Main      Site Guide    
Message Forum
Re: jealous
Posted By: Jommeke, on host 212.190.7.58
Date: Friday, August 13, 1999, at 04:27:31
In Reply To: Re: jealous posted by Howard on Thursday, August 12, 1999, at 09:48:21:

>
> > Jom"i-definetly-have-to-move-out-of-this-little-stupid-country"
>
> I think that's the first time I ever heard Belgium referred to as a "little stupid country!" Sometime soon, I'm going to spend a bunch of money just to see Belgium, Denmark, Spain, France, and several other European countries. I am very interested in old bicycles and motor scooters so I'm likely to shoot up all of my film in Belgium.
> A few years ago when I was traveling, I talked to a man who said "I hate this place. I'd give anything to get out of here." Want to guess where we were? The south coast of Hawaii! About 8 out of 10 of the most beautiful places I've ever seen were within an hour's drive of where we were standing. I guess my point is that you should look around and enjoy where you are.
> Don't they have cable TV over there? It would be a good way to see recent movies. I'll bet you wouldn't even need subtitles!
> Howard


BTW,of course weve got cable TV, and i love watching it, all i wanted to explain was that when it comes to movies, you, in the States, are always a few months in front of us, there's a certain delay between us....

And about the subtitles:
I HATE SUBTITLES, lol, well, hatred is a bit a strong word, ummm, ..., annoyed is maybe better!
Why? You really should see some of the work our translators do here! lol, its crazy! Well, you wouldnt understand it anyway, but the way they translate some expressions from english to dutch! hahaha (i cant think of something right now, but i know i laughed a few times in the past, not for the show or program itself but for the subtitles)

Jom"when-a-funny-subtitle-crosses-my-mind-i'll-let-you-know"meke

Replies To This Message