Re: Cinco de Mayo and the Spanish Language
ria, on host 63.202.54.64
Sunday, May 5, 2002, at 17:38:29
Re: Cinco de Mayo, aka Derby Day posted by Don the Monkeyman on Sunday, May 5, 2002, at 17:20:28:
> > > espero que pueda acostarse un poco temprano porque tengo escuela maņana. :)" a > > > Oh, come on. I don't even SPEAK Spanish and I can figure out that the last sentence is about school tomorrow. ;) > > WHAT? I have NO idea how you got that. You must have picked up some Spanish from being exposed to it or something. I looked at that sentence again, and even being serious about it, I can't decipher a single word. I do believe that "llama" means "name" from the context, though. (And I got that from Elly's post, and had it confirmed here. I AM NOT A BIG DUMMY.)
"Me llama _____" basically means "I am called _____." Comes from llamar, which means "to call."
My whole little Spanish line there basically said "My name is Ria. I hope that I don't have to go to bed very late... I hope that I can go to bed a little early because I have school tomorrow."
There you go.
> > Sosi"You can't call it a CD-ROM! COMMIES!"qui > > Don "When I learned French, CD-ROMs were not yet common enough for that to be a problem. :-)" Monkey
ri "I had a Catz named Maņana, and he did well in what we called Petz shows" a
|
Replies To This Message
Post a Reply