Re: Wow, I never noticed how long summer really is...
Sam, on host 24.128.86.11
Monday, June 25, 2001, at 18:34:51
Re: Wow, I never noticed how long summer really is... posted by Philbee on Monday, June 25, 2001, at 12:37:01:
> Incidentally, is Pratchett big over in the States...
I don't know what his reception is on the critical front, but he's popular enough for his books to consume a whole shelf by themselves. He's liked by a small but dedicated core audience of fans of fantasy, comic books, and British humor. Not the mainstream here -- you're either into that stuff here or you aren't -- but his audience is quite large.
I'm not sure if he's been Americanized in our copies. The only thing I've read of his was his collaboration with Neil Gaiman. As I recall, the copy of Good Omens I read did have some Britishisms, so it's possible it wasn't butchered.
> I know the Harry Potter books have gone down well in America; have you got all four there yet?
We had the fourth book last June or something like that. I don't even know when the fifth is supposed to come out. All I know is, we get the movie this November, and the director, being possibly the worst mainstream director of ALL TIME, will kill it.
|