Change of subject
julian, on host 194.213.87.193
Monday, June 11, 2001, at 06:51:37
Re: Different versions of "Pearl Harbor" posted by Howard on Sunday, June 10, 2001, at 16:22:17:
> > > > US version: "A few less dirty Japs" > > International version: "A few less Japs" > > > > US version: "I would kill as many of those [filterable word]s as possible" > > International version: Entire line removed. > >
> I don't think I knew "Jap" was a racial slur until I was about 50.
Question: Which do you think expresses the strongest contempt? A word or the tone in which it is said?
In principle, I'd claim to be able to use many a swear-word in a non-offensive manner. Analogously, many innocent words can be said with offensive meanings.
jul"Jap is racial slur? That's ridiculous! If anyone calls me racist if I say that, I'll /kick them!"ian
|