> My daughter got me some nice cookies. They came from somewhere in Europe, and she said they were sugar free, but I can't read a word on the box. The brand appears to be Schneekoppe Prodieta and the cookies are Auslese-Gebackmischung Feine Biat-Gebackmischung(two little dots over the lower case a).
>
> Below that, it says IBE = ca.3Stuck (dots over u).
>
> I also found "davon Fruktose 22 g" on the back I don't know what language this is but that might mean sugar.
>
> I found the word "Hamburg" on there which leads me to think the language is German, but she has been going to Amsterdam a lot lately and it might be Dutch.
>
> Anyway, they won't let me eat stuff with sugar, so I need to know. These things look good.
> Help!
> Howard

It's German. I don't recognise all the special words and abbreviations but I can make something out of it.

They are made from some fine baking mix (I don't know what Auslese or Biat is). IBE, whatever that means, is 3 pieces (most likely means there are 3 cookies). "Davon Fruktose 22 g" means "of which 22 g is fructose". 22 g is about 0.78 ounces and yes, fructose is some kind of sugar.

I hope this has been of some help. Are there native German speakers here?