> When I asked what her hobbies were, she said she liked hackin'. "Oh, what's hacking?" I asked.
> She looked at me oddly and said, "You know, like takin' a hack on a trail through the woods".

I suppose you had been thinking she was some sort of l337 h4x0r? :-)

-- codeman"hackin' on a trail through the woods...with mah trusty laptop"38