Re: Real Chinese Whispers
koalamom, on host 4.33.110.196
Monday, October 9, 2000, at 18:25:57
Re: Real Chinese Whispers posted by Liface on Monday, October 9, 2000, at 16:49:35:
> Yeah. Songs like that are called mondegreens, at least by my local newspaper. > > In one song people thought they said "And they took the Duke of Something and laid him on the green" > > But The real words were "And they took the Duke of Something and Lady Mondigreen.
...or vice versa according to this site:
koala"see link"mom
PS for some reason copying the "new and improved" URL for this site brings you back to..the old site but never mind, you will still get there.
What is a Mondegreen?
|